

Au Vietnam, l'âge légal pour boire est fixé à 18 ans, pour les habitants comme pour les voyageurs. Pourtant, ce n'est généralement pas cette limite qui prend les visiteurs au dépourvu, mais la conduite: au volant d'une voiture ou au guidon d'un scooter, le taux d'alcool autorisé est pratiquement nul. Même après une seule bière, il ne faut donc pas conduire. Les contrôles d'identité restent rares dans les petits établissements, l'alcool est bon marché et facile à trouver, et les soirées vont des tabourets en plastique aux rooftops élégants. Voici les règles à connaître et les meilleures ambiances, ville par ville.
À savoir avant de commander
L'âge légal est de 18 ans. Cette règle concerne l'achat et la consommation, les Vietnamiens comme les visiteurs, ainsi que la bière, le vin et les spiritueux.
Les contrôles sont souples au quotidien. On demande rarement une pièce d'identité pour une bière dans la rue. Les clubs et les grands bars peuvent toutefois vérifier l'âge, mieux vaut garder une photo ou une photocopie du passeport sur soi.
Au volant, la tolérance est pratiquement nulle. Toute trace d'alcool peut entraîner une lourde amende. Aux taux les plus élevés, le permis peut être retiré. Les scooters sont concernés eux aussi.
Grab règle facilement le problème. Une course coûte une fraction du montant d'une amende. Si vous buvez, ne conduisez pas.
L'alcool est peu cher et disponible partout. Une bière pression locale coûte souvent bien moins d'un dollar. Supérettes, supermarchés, restaurants et bars en vendent, sans heure nationale de fermeture.
Les ambiances varient beaucoup. Hanoi a ses coins à bière, Saigon ses bars en hauteur. Dans le centre du pays, les soirées sont nettement plus calmes.
Il faut avoir 18 ans pour acheter ou consommer de l'alcool au Vietnam. Cette limite vient de la loi n° 44/2019/QH14 sur la prévention des effets nocifs des boissons alcoolisées, entrée en vigueur le 1er janvier 2020. Elle s'applique à la bière, au vin et aux spiritueux, qu'ils soient achetés en magasin ou commandés au bar. Les touristes sont soumis exactement aux mêmes règles que les citoyens vietnamiens.
C'est la loi. Dans la vie courante, les contrôles sont beaucoup plus détendus. À une terrasse de bia hoi, cette bière pression fraîche servie dans la rue, personne ou presque ne demandera votre âge. Les supérettes vérifient rarement les papiers. Les exceptions les plus nettes sont les boîtes de nuit et certains grands bars des métropoles, surtout lorsque le client paraît jeune.
Cette souplesse ne signifie pas qu'il faut ignorer la loi. Nous conseillons toujours de la respecter, de rester prudent et de boire avec modération.
Un vendeur a le droit de demander une preuve d'âge en cas de doute, et les établissements qui servent des mineurs risquent une amende. Les sanctions signalées pour les vendeurs vont approximativement de 500 000 à 3 000 000 VND. Un mineur surpris en train de boire peut recevoir une petite amende, souvent comprise entre 200 000 et 500 000 VND. Les voyageurs adultes ne font pas l'objet d'une surveillance agressive, mais ces règles expliquent pourquoi il est utile de garder un justificatif d'identité.
Pour entrer dans un bar, une photo ou une photocopie du passeport suffit généralement. Vous éviterez ainsi de devoir retourner à l'hôtel en chercher une.
Si vous avez manifestement plus de 18 ans, l'âge ne vous posera presque jamais problème. La règle qui surprend vraiment les voyageurs concerne la conduite.
Le Vietnam applique une politique de tolérance zéro. Depuis la loi n° 44/2019/QH14, le taux d'alcool autorisé pour les conducteurs est, dans les faits, de 0,00. La moindre quantité détectable peut être sanctionnée. De nombreux guides anciens se trompent encore sur ce point: il n'existe plus de seuil distinct prétendument acceptable pour les deux-roues. Toute mesure positive constitue une infraction, en voiture comme en scooter. C'est essentiel à savoir dans un pays où tant de voyageurs louent une moto.
Les sanctions ont de nouveau augmenté avec le décret 168/2024/ND-CP, entré en vigueur en janvier 2025, et les contrôles sont bien réels. La police installe des barrages avec éthylotest, notamment la nuit et le week-end. Les paliers de 50 et 80 mg d'alcool pour 100 ml de sang ne déterminent plus s'il y a infraction, mais seulement le niveau de l'amende. Les montants actuellement signalés sont les suivants:
Conducteur | Premier palier, jusqu'à 50 mg/100 ml | Palier intermédiaire, de 50 à 80 mg | Palier supérieur, plus de 80 mg |
|---|---|---|---|
Scooter ou moto | env. 2 à 3 millions VND, 4 points | env. 6 à 8 millions VND, 10 points | env. 8 à 10 millions VND, permis retiré pendant 22 à 24 mois |
Voiture | env. 6 à 8 millions VND, 4 points | env. 18 à 20 millions VND, 10 points | env. 30 à 40 millions VND, permis retiré pendant 22 à 24 mois |
Les conducteurs étrangers encourent les mêmes sanctions que les Vietnamiens, et le véhicule peut être immobilisé. Les montants et les paliers évoluent au fil des décrets. Considérez donc ces chiffres comme des repères et vérifiez les règles locales en vigueur avant de prendre la route.
La conclusion tient en une phrase: si vous comptez boire, ne conduisez pas. Grab, l'application de transport très utilisée au Vietnam, affiche le prix à l'avance, fonctionne en anglais et couvre toutes les grandes villes. Une courte course en GrabBike ou en taxi revient souvent à l'équivalent d'un ou deux dollars. Face à une amende qui grimpe vite de plusieurs dizaines à plusieurs centaines de dollars, le calcul est vite fait. Réservez la course, pour votre sécurité comme pour celle des autres.
L'alcool est facile à trouver. À partir de 18 ans, on peut en acheter dans les supérettes, supermarchés, restaurants, bars, brasseries et boutiques duty-free. Il n'existe pas d'heure nationale d'arrêt des ventes. En pratique, l'alcool reste disponible tant que l'établissement est ouvert. Certaines localités peuvent imposer leurs propres restrictions, avec de légères différences d'une région à l'autre.
La bière au Vietnam est particulièrement bon marché. Un verre de bia hoi coûte souvent entre 5 000 et 20 000 VND, soit environ 20 à 80 centimes de dollar, ce qui lui vaut régulièrement le titre de bière la moins chère du monde. En magasin, les lagers locales en bouteille ou en canette, comme Bia Saigon, 333, Bia Hanoi et Huda, se vendent généralement autour de 14 000 à 20 000 VND. Dans les bars, elles coûtent davantage.
Les bières importées, le vin et les cocktails sont sensiblement plus chers, surtout sur les rooftops et dans les quartiers touristiques. Un cocktail peut y dépasser 150 000 VND. Tous ces prix restent indicatifs et varient selon l'endroit et la fiscalité. Le Vietnam augmente progressivement sa taxe spéciale sur la bière et les spiritueux, les tarifs devraient donc monter avec le temps. En 2026, ils restent néanmoins bas à l'échelle internationale.
Si vous arrivez en avion, les franchises douanières sont modestes. Les voyageurs peuvent généralement apporter une quantité limitée de vin et de spiritueux sans payer de droits, avec des plafonds plus stricts pour les alcools forts. Les franchises évoluant, consultez les chiffres actualisés auprès des douanes vietnamiennes avant votre départ.
Boire tranquillement dans l'espace public fait partie du quotidien vietnamien. Les petites tables sur le trottoir, les tabourets en plastique et les tournées partagées sont tout à fait ordinaires, surtout en début de soirée. L'alcool est un moment collectif, boire seul paraît presque étrange. Autour d'une table, tout le monde lève son verre en même temps, souvent au cri de "Mot, hai, ba, yo!", autrement dit "un, deux, trois, santé". Avec la chaleur, on sert aussi volontiers la bière sur des glaçons.
La loi interdit toutefois l'alcool dans certains lieux: hôpitaux et établissements de santé, écoles et centres éducatifs, administrations, ainsi que plusieurs espaces publics comme les parcs, gares routières, théâtres et cinémas pendant leurs heures d'ouverture. L'ivresse manifeste et les troubles à l'ordre public peuvent aussi être sanctionnés. En clair, une bière paisible en terrasse ne pose aucun problème, une scène bruyante et désordonnée dans la rue, si.
Une soirée au Vietnam peut commencer avec une bière de rue à 50 centimes et finir dans un bar à cocktails soigné. L'animation monte après la tombée de la nuit et atteint généralement son maximum entre 21 h et minuit. Les rooftops sont particulièrement agréables au coucher du soleil. Hanoi se calme assez tôt, tandis que Saigon veille le plus tard. Voici les principales ambiances.
Ville | Ambiance nocturne | Où sortir? |
|---|---|---|
Coins à bière dans le vieux quartier, bières artisanales, bars cachés | Ta Hien, secteur de Ma May, bars à bière artisanale près de Hoan Kiem | |
Hô Chi Minh-Ville (Saigon) | Rue des routards, clubs, rooftops | Bui Vien Walking Street, bars en hauteur du District 1 |
Bars de plage et petite scène en plein essor | "Bar street" d'An Thuong, quais du Han, rooftops | |
Lanternes, ambiance douce, bords de rivière | Bars le long du Thu Bon, bars de plage à An Bang | |
Station balnéaire festive | Beach clubs et brasseries le long de Tran Phu | |
Couchers de soleil et bars de plage | Bars de la côte ouest, verres au marché de nuit | |
Bière tranquille après l'aventure | Bars décontractés et terrasses de homestays dans le village |
Le cœur de la soirée se trouve à Ta Hien, la "Beer Street" du vieux quartier. Une poignée de minuscules bars déborde sur le trottoir, les tabourets s'alignent et le bia hoi coule à petit prix. C'est bondé, bruyant et franchement joyeux. À quelques rues de là, Hanoi révèle une scène plus calme, avec de la bière artisanale et quelques adresses façon speakeasy près du lac Hoan Kiem. Les bars ferment plus tôt que dans le sud, mieux vaut commencer la soirée sans trop tarder.
La Bui Vien Walking Street, dans le District 1, est la grande artère des routards: néons, musique, boissons bon marché, artistes de rue et foule jusque tard dans la nuit. Pour une ambiance plus posée, les rooftops offrent l'autre visage des nuits saigonnaises, avec vue sur la ville et cocktails plus coûteux. C'est ici que la fête a le plus de chances de continuer après 2 h du matin.
Da Nang est davantage une ville de plage qu'une capitale de la fête. Sa scène reste modeste, mais elle grandit. Le quartier d'An Thuong, près de My Khe Beach, regroupe plusieurs pubs et bars à cocktails. Le centre compte aussi quelques rooftops et adresses au bord du fleuve. Parfait pour une soirée détendue, moins pour une nuit sans limites.
Hoi An est l'option la plus paisible. Les lanternes éclairent la vieille ville, les bars longent la rivière Thu Bon et quelques établissements de plage se trouvent à An Bang. Ici, on vient pour l'atmosphère plus que pour danser jusqu'au matin, ce qui convient très bien à beaucoup de voyageurs.
Pour associer plage et soirée, Nha Trang possède la scène festive la plus concentrée de la côte centrale, avec des beach clubs et quelques brasseries face à la mer. Plus au sud, l'île de Phu Quoc préfère les bars au coucher du soleil et les verres pris au marché de nuit aux longues heures en club. Les deux s'ajoutent facilement à un itinéraire lorsque l'objectif est de passer une soirée au bord de l'eau.
Dans le centre du pays, les nuits sont beaucoup plus douces. Phong Nha, région de grottes et de jungle dans la province de Quang Binh, n'est pas une ville de fête et ne cherche pas à le devenir. Après une journée de spéléologie ou de randonnée, le plaisir est plus simple: une bière locale bien fraîche en terrasse, quelques histoires échangées avec d'autres voyageurs, puis une bonne nuit avant l'aventure suivante. À nos yeux, c'est un excellent programme.
Pour voir à quoi ressemblent ces journées, consultez nos circuits d'aventure au Vietnam. Vous trouverez aussi davantage de conseils sur le centre du pays dans notre blog de voyage au Vietnam.
L'hospitalité vietnamienne s'accompagne souvent de verres généreusement remplis. Les tournées de bière ou d'alcool de riz peuvent s'accumuler plus vite qu'on ne l'imagine. Prenez votre temps, buvez aussi de l'eau, gardez un œil sur l'addition et sur votre groupe, puis rentrez en Grab ou en taxi. Les lois et les amendes peuvent changer, alors vérifiez les informations importantes auprès d'une source officielle ou de votre hébergement. Boire fait partie du plaisir, rentrer sans encombre permet de le préserver.
L'âge légal est de 18 ans, pour les Vietnamiens comme pour les visiteurs étrangers. Fixée par la loi n° 44/2019/QH14, en vigueur depuis janvier 2020, cette limite concerne la bière, le vin et les spiritueux achetés en magasin ou commandés dans un bar ou un restaurant.
Oui. Tout visiteur de 18 ans ou plus peut acheter et boire de l'alcool selon les mêmes règles que les habitants. Gardez une pièce d'identité, un passeport ou une photo de celui-ci, surtout pour entrer dans les clubs et les grands bars.
Dans la pratique, assez peu. Les coins à bière, les supérettes et les restaurants simples demandent rarement une pièce d'identité. Les boîtes de nuit et certains grands bars peuvent toutefois la réclamer, surtout aux clients qui paraissent jeunes. Une photo ou une photocopie du passeport est donc utile.
Les clubs et bars haut de gamme des grandes villes sont les endroits où les contrôles sont les plus probables. L'âge d'entrée correspond généralement à l'âge légal de consommation, soit 18 ans. Les petites adresses locales contrôlent rarement. Présentez un passeport ou une photo bien lisible pour éviter un refus.
Non. Le Vietnam applique une tolérance zéro, avec un taux autorisé proche de 0,00 pour les voitures comme pour les motos. Toute trace détectable constitue une infraction. Les lourdes sanctions du décret 168/2024 concernent aussi les étrangers. Après avoir bu, prenez un taxi ou Grab.
Selon les montants signalés dans le cadre du décret 168/2024, les amendes commencent à environ 2 à 3 millions VND pour un conducteur de moto et 6 à 8 millions VND pour un automobiliste au premier palier. Elles peuvent atteindre 8 à 10 millions VND pour une moto et 30 à 40 millions VND pour une voiture au palier supérieur, avec perte de points, retrait du permis ou immobilisation du véhicule. Les montants évoluent, vérifiez donc les règles en vigueur localement.
Oui. À partir de 18 ans, les visiteurs peuvent acheter de l'alcool dans les supérettes, supermarchés, restaurants, bars et boutiques duty-free. Il n'existe pas d'heure nationale de fin des ventes, l'alcool est donc largement disponible pendant les heures d'ouverture. Certaines localités peuvent appliquer leurs propres règles.
Boire tranquillement en public est courant, surtout aux terrasses installées sur les trottoirs et dans les coins à bière. La loi l'interdit notamment dans les hôpitaux, écoles, administrations, parcs, gares routières et cinémas pendant leurs heures d'ouverture. L'ivresse avec comportement perturbateur peut aussi entraîner une amende. En cas de doute, consultez les règles locales récentes.
Oui, avec des ambiances très variées. Ta Hien à Hanoi et Bui Vien à Saigon sont animées et bon marché, tandis que les rooftops offrent une version plus chic. Da Nang et Hoi An sont plus calmes, Nha Trang et Phu Quoc ajoutent les bars de plage. Phong Nha reste volontairement tranquille, idéale pour une bière après une journée d'aventure.
La bière est très abordable. Un verre de bia hoi coûte environ 5 000 à 20 000 VND, et une lager locale en canette autour de 14 000 à 20 000 VND en magasin. Les boissons importées, le vin et les cocktails reviennent plus cher. Dans les rooftops et les zones touristiques, un cocktail peut dépasser 150 000 VND. Ces prix sont indicatifs et les taxes sur l'alcool pourraient les faire monter.
Les voyageurs arrivant au Vietnam peuvent transporter une quantité limitée de vin et de spiritueux sans payer de droits, avec des plafonds plus stricts pour les alcools forts. Les franchises changent, consultez donc les chiffres actualisés des douanes vietnamiennes avant le voyage.
Recevez les dernières informations sur nos circuits et offres spéciales !