Caffè vietnamita: cosa ordinare, prezzi e caffeina 2027

Caffè vietnamita: cosa ordinare, prezzi e caffeina 2027
Indice dei Contenuti
Di cosa è fatto il caffè vietnamita?
Il caffè vietnamita freddo e il resto del menu
Come ordinare senza menu
Il caffè all'uovo di Hanoi
Caffè al cocco e caffè al sale
Perché il caffè vietnamita è così forte?
Quanta caffeina ha il caffè vietnamita?
A cosa serve il filtro phin
Da dove arrivano i chicchi
Il caffè durante un viaggio in Vietnam

Il caffè vietnamita è un caffè a tostatura scura, quasi sempre robusta, che scende goccia a goccia da un piccolo filtro di metallo chiamato phin. Si beve nero o sopra il latte condensato zuccherato, caldo o con il ghiaccio. L'ordinazione classica è il ca phe sua da, caffè freddo con latte condensato. Nel 2026 in un bar normale costa circa 20.000-35.000 VND (0,75-1,35 dollari, circa 0,70-1,25 euro).

Questa è la risposta breve. Quella lunga spiega perché un bicchiere grande come un succo di frutta piccolo può tenerti sveglio fino a mezzanotte.

Di cosa è fatto il caffè vietnamita?

Di tre cose: chicchi di robusta, un phin e, il più delle volte, una lattina di latte condensato. Il Vietnam è il secondo produttore di caffè al mondo dopo il Brasile. Il Dipartimento dell'Agricoltura statunitense (USDA) prevede 32,5 milioni di sacchi da 60 kg per il 2026/27, di cui 31,4 milioni di robusta.

Il latte condensato è arrivato per necessità. Sotto il dominio francese il latte fresco scarseggiava e con il caldo andava a male in fretta, così i bar passarono a quello in scatola e non tornarono più indietro. La sua dolcezza tiene a bada l'amaro della robusta. Assaggia prima una robusta nera e capirai perché.

Il caffè viene tostato molto scuro. Alcune torrefazioni rivestono i chicchi di burro o di un olio aromatizzato al burro; Trung Nguyen, il marchio più grande di Buon Ma Thuot, dichiara di tostare i suoi chicchi con "olio di burro". Quindi anche il caffè nero non è sempre vegano.

Caffè vietnamita nel bicchiere: filtro phin di metallo sopra il caffè scuro e uno strato di latte condensatoLo strato chiaro sul fondo è latte condensato. Mescola bene prima del primo sorso.

Il caffè vietnamita freddo e il resto del menu

Dietro il caffè vietnamita freddo ci sono in realtà due bevande, e il menu ti dice quale stai ordinando. Il ca phe den da è nero con ghiaccio. Il ca phe sua da è quello con il latte condensato, che a Hanoi si chiama ca phe nau da. I prezzi vengono dai menu dei bar e da un'indagine di settore del 2025, con un cambio di 26.000 VND per un dollaro statunitense.

Sul menuCosa arrivaPrezzo tipico, 2026
Ca phe den (da o nong)Caffè phin nero, freddo o caldo20.000-35.000 VND in un bar di quartiere
Ca phe sua da / nau daCaffè phin su latte condensato e ghiaccioDa 29.000 VND (1,10 dollari, circa 1 euro) da Highlands Coffee
Bac xiuSoprattutto latte con un po' di caffèSimile al sua da; 29.000 VND il piccolo da Highlands
Ca phe trungCaffè sotto una crema di tuorlo d'uovo montatoDipende dal bar
Ca phe cot duaCaffè con latte di cocco ghiacciato59.000 VND piccolo, 69.000 VND grande da Cong Ca Phe
Ca phe muoiCaffè e latte sotto una crema salataDipende dal bar

Quasi tutti i bar portano anche, senza che tu lo chieda, un bicchiere di tè freddo leggero, il tra da. È gratis. Bevilo tra un sorso e l'altro.

Come ordinare senza menu

Den vuol dire nero, sua latte, da ghiaccio e nong caldo. Mettili insieme e hai ordinato. Se lo vuoi meno dolce, di' "it ngot" e il bar ci andrà più piano con il latte. Oppure indica il bicchiere del tavolo accanto.

Il bac xiu è l'opzione delicata, una specie di caffè bianco vietnamita. Il nome è cantonese, nasce nella comunità di Cho Lon a Saigon negli anni Cinquanta e significa più o meno latte bianco con un po' di caffè.

Il caffè all'uovo di Hanoi

Sotto il cucchiaino c'è caffè phin; sopra, una crema densa e dolce di tuorlo d'uovo montato. Il Cafe Giang di Hanoi, aperto dal 1946, racconta che il fondatore Nguyen Van Giang inventò la crema quando il latte fresco scarseggiava. Le tazze arrivano ancora immerse nell'acqua calda. Prima mangia la crema con il cucchiaino, poi bevi.

La nostra guida ai bar del caffè all'uovo di Hanoi indica quelli per cui vale la pena fare la fila.

Due caffè all'uovo con schiuma chiara in bicchieri rigati, ognuno in una ciotola bianca su un tavolo di marmoL'acqua calda nella ciotola mantiene tiepida la crema all'uovo fino all'ultimo cucchiaino.

Caffè al cocco e caffè al sale

Il caffè al cocco somiglia più a un frullato. Cong Ca Phe, la catena di Hanoi che lo ha reso famoso, serve una granita di cocco densa e fredda con il caffè. Cocco non vuol dire senza latticini: molte ricette aggiungono latte condensato, quindi chiedi.

Il caffè al sale viene da Hue. È comparso intorno al 2010 in un piccolo bar al numero 10 di via Nguyen Luong Bang, e Hanoi lo ha scoperto più tardi. La crema salata in superficie smorza l'amaro.

Perché il caffè vietnamita è così forte?

Soprattutto per il chicco. La robusta verde contiene circa il 2,2% di caffeina sul peso secco, contro circa l'1,2% dell'arabica: quasi il doppio. Poi la tostatura è scura e l'estrazione concentrata, e così sembra ancora più forte di quanto non sia.

Quindi il caffè vietnamita è forte? Sì, nel gusto e nella caffeina. Un phin produce un piccolo concentrato denso che riempie il terzo inferiore del bicchiere. Ghiaccio e latte rendono il bicchiere più grande, ma non tolgono caffeina.

Quanta caffeina ha il caffè vietnamita?

Non abbiamo trovato un valore misurato in laboratorio per una tazza standard di phin; i numeri che girano online sono stime. Uno studio del 2015 di Phan e colleghi ha rilevato che i caffè vietnamiti rilasciavano meno del 90% della caffeina in 3 minuti a 100 °C, contro quasi il 100% dei campioni cechi e brasiliani. E ogni bar dosa a modo suo.

Per avere un'idea, la FDA, l'agenzia statunitense per alimenti e farmaci, indica 113-247 mg per un caffè filtro da 12 once (circa 355 ml) e cita 400 mg al giorno come quantità che negli adulti in genere non è associata a effetti negativi.

Mano che preleva caffè macinato da un barattolo di plastica accanto a un phin vuoto su una tazza di vetroÈ la dose di macinato nel phin a decidere quanto sarà forte il bicchiere.

A cosa serve il filtro phin

Il phin è composto da una tazzina di metallo forata, un pressino, un piattino e un coperchio. Si versa l'acqua calda, il caffè si gonfia per 45-60 secondi e poi comincia a gocciolare. Piano. Un phin pieno impiega diversi minuti, e nessuno ha fretta.

Funziona per gravità, non a pressione: ne esce qualcosa di più denso di un caffè filtro e più leggero di un espresso. Se smette di gocciolare, il pressino è stato premuto troppo. Chiedi al cameriere e non scuotere un filtro bollente.

Da dove arrivano i chicchi

La maggior parte del raccolto cresce negli Altopiani Centrali. Il Dak Lak e il suo capoluogo, Buon Ma Thuot, sono la terra della robusta, con il suolo rosso e i chicchi stesi ad asciugare davanti alle case durante il raccolto. La robusta cresce dal livello del mare fino a circa 900 m; l'arabica vuole 900-2.000 m, ed è per questo che si concentra intorno a Da Lat.

Secondo l'USDA, nella prima metà della stagione 2025/26 la robusta è stata pagata ai coltivatori in media circa 102.800 VND al chilo. Sono meno di 4 dollari (circa 3,70 euro) per un chilo di chicchi crudi, contro circa 1 dollaro (circa 0,90 euro) per un solo bicchiere in città.

Vicino a Da Lat, la visita a una fattoria del caffè dello zibetto è la gita più famosa a tema caffè. Prima di andarci, chiediti onestamente se ti va di vedere gli zibetti in gabbia: una normale piantagione ti spiega altrettanto.

Più vicino a Phong Nha c'è Khe Sanh, nella provincia di Quang Tri, dove l'arabica cresce tra 450 e 680 m. Il 4 novembre 2025 ha ottenuto un'indicazione geografica protetta come Khe Sanh Arabica, con il certificato n. 148. La nostra guida di viaggio a Khe Sanh racconta la cittadina e la sua storia di guerra.

Chicchi di caffè stesi a seccare su teloni davanti a una casa rurale con porte blu e terra rossaCaffè ad asciugare nell'aia. La terra rossa è tipica delle zone del caffè in Vietnam.

Il caffè durante un viaggio in Vietnam

A Saigon, il Cafe Apartment di via Nguyen Hue è un vecchio condominio pieno di bar indipendenti, ognuno con il suo menu e i suoi prezzi. A Hanoi ordina il caffè all'uovo, a Hue il caffè al sale. La nostra guida alla cucina vietnamita ti dice cosa mangiarci insieme.

A Phong Nha il caffè viene prima della giungla. Due sua da a colazione e un trekking nell'umidità della giungla non vanno d'accordo. Bevine uno, riempi la borraccia e tieni il secondo bicchiere per il pomeriggio, quando sarai tornato dalla grotta e dal sentiero.

Domande frequenti

01

Come si chiama il caffè vietnamita in Vietnam?

Il caffè si dice ca phe, dal francese café. Il caffè freddo con latte che intende la maggior parte dei viaggiatori si chiama ca phe sua da al sud e ca phe nau da a Hanoi, dove nau significa marrone. Il caffè nero con ghiaccio è ca phe den da. Chiedi nong al posto di da se lo vuoi caldo, cosa comune nelle mattine fredde di Hanoi.
02

Il caffè vietnamita è più forte dell'espresso?

Sorso per sorso sembra forte uguale o di più, perché la robusta ha circa il doppio della caffeina dell'arabica e la tostatura è molto scura. Per tazza non c'è una risposta fissa, dato che la dose di macinato cambia da bar a bar. Considera che è forte, ordinane uno alla volta e vedi come ti senti prima del secondo.
03

Che sapore ha il caffè vietnamita?

Nero è amaro, corposo e con note di cioccolato, senza la frutta e l'acidità tipiche dell'arabica. Con il latte condensato diventa qualcosa di simile a una caramella mou al caffè: molto dolce, denso e freddo. Se la robusta nera ti sembra troppo aspra, prova il sua da prima di arrenderti; è il latte che fa funzionare il chicco.
04

Il caffè vietnamita è sempre dolce?

No. Il ca phe den è nero, anche se alcuni bar lo servono già zuccherato, quindi di' "khong duong" per averlo senza zucchero. La dolcezza del sua da viene dal latte condensato, perciò lì chiedere senza zucchero cambia poco. Di' "it ngot" per meno dolce, oppure ordinalo nero e zuccheralo tu.
05

Il caffè vietnamita si beve caldo o freddo?

Tutti e due. Aggiungi da per il ghiaccio o nong per il caldo a qualsiasi ordinazione. A Saigon e al sud il freddo è la regola tutto l'anno. Nei mesi freschi di Hanoi, da dicembre a febbraio, ha più senso un caffè caldo o un caffè all'uovo tiepido. Un phin caldo arriva mentre gocciola sulla tazza; lascialo finché non smette, poi sollevalo prendendolo dal coperchio.