כנסיית טאן דין: מדריך לכנסייה הוורודה

תוכן עניינים
האם כדאי לבקר בכנסיית טאן דין?
ההיסטוריה והאדריכלות
למה הכנסייה ורודה?
האם זו הכנסייה הוורודה של האנוי?
איך מגיעים?
שעות ביקור וזמני תפילה
מתי כדאי להגיע לצילום?
בוקר מוקדם
אחר הצהריים
כללי צילום
מה יש בסביבה?
שוק טאן דין
בתי קפה ברובע 3
מרכז העיר
כללי לבוש והתנהגות

כנסיית טאן דין ברובע 3 של הו צ'י מין סיטי מוכרת בזכות החזית הוורודה ומגדל הפעמונים הבולט שלה. היא נבנתה בתקופה הקולוניאלית הצרפתית ונחשבת לאחת הכנסיות הקתוליות הוותיקות בעיר.

הביקור קצר וקל לשילוב עם שוק טאן דין, בתי הקפה של רובע 3 ומרכז העיר. עם זאת, זו כנסייה פעילה ולא סט צילום. בזמן תפילה יש לשמור על שקט, לבוש מכבד ומרחק מהמתפללים.

האם כדאי לבקר בכנסיית טאן דין?

כן, במיוחד למי שמתעניינים באדריכלות, צילום והיסטוריה עירונית. המבנה שונה מאוד מהמקדשים והשווקים שמאפיינים את רוב מסלולי התיירות בעיר, והצבע הוורוד יוצר ניגוד מפתיע לרחוב העמוס.

חצר כנסיית טאן דין עם פרחים צהובים וצלב לבןהחצר פתוחה למבקרים גם כשהכנסייה עצמה סגורה.

הכנסייה נמצאת מול שוק טאן דין, ולכן אפשר לשלב את שני המקומות בביקור של שעה עד שעתיים. אין צורך להקדיש לה חצי יום.

ההיסטוריה והאדריכלות

הכנסייה הוקמה בשנת 1876 והורחבה בשנים שלאחר מכן. היא משלבת השפעות גותיות, רומנסקיות ואלמנטים דקורטיביים אירופיים. מגדל הפעמונים הגבוה, החלונות המקושתים והעיטורים הלבנים בולטים על רקע הצבע הוורוד.

שמה הרשמי מקושר ללב הקדוש של ישו, אך רוב המבקרים מכירים אותה בשם כנסיית טאן דין, המכונה גם הכנסייה הוורודה (Pink Church). במשך השנים נערכו במקום עבודות שיפוץ וצביעה כדי לשמר את המבנה.

למה הכנסייה ורודה?

החזית לא נצבעה כך עם הקמת הכנסייה. הצבע הוורוד המזוהה איתה הופיע בשיפוץ מאוחר יותר, ובדרך כלל מקושר לשנת 1957. אין הסבר דתי רשמי ומוסכם לבחירת הצבע.

פנים כנסיית טאן דין עם תקרה ורודה וקשתות גותיותהכניסה לפנים מותרת מחוץ לשעות התפילה, ובלבוש צנוע.

האור משנה את המראה לאורך היום. בבוקר הגוון רך יותר, ובשעות אחר הצהריים הוא נעשה חזק ורווי. אחרי גשם או ביום מעונן הצבע נראה שונה מהתמונות הערוכות ברשת.

האם זו הכנסייה הוורודה של האנוי?

לא. כנסיית טאן דין נמצאת בסייגון, הו צ'י מין סיטי, בכתובת 289 Hai Bà Trưng, District 3. באנוי יש כנסיות היסטוריות אחרות, אך הכינוי הכנסייה הוורודה בווייטנאם מתייחס בדרך כלל לכנסיית טאן דין.

איך מגיעים?

הכנסייה נמצאת כשלושה קילומטרים מאזור רחוב נגויין הואה ורובע 1. מונית או Grab הן האפשרויות הפשוטות ביותר. אפשר להגיע גם באוטובוס עירוני, אך המסלול משתנה לפי נקודת היציאה.

חזית ורודה ומגדל הפעמון של כנסיית טאן דיןהצבע הוורוד נצבע מחדש בשנות השבעים, ולא היה הצבע המקורי.

אם הולכים ברגל ממרכז העיר, קחו בחשבון חום, לחות ותנועה עמוסה. חצו כבישים במעברי חצייה והתקדמו בקצב צפוי.

מ-רובע 1 נסיעת GrabBike אורכת בדרך כלל כעשר דקות ועולה סביב 25,000 דונג, בהתאם לתנועה. מנמל התעופה Tan Son Nhat מונית או Grab עשויות לעלות 80,000 עד 120,000 דונג. בשעות העומס, 7:00 עד 9:00, 11:00 עד 13:00 ו-16:00 עד 19:00, זמן הנסיעה יכול להכפיל את עצמו. מי שמגיע בקטנוע יכול לחפש חניה מוסדרת ליד שוק טאן דין ולא להשאיר את הכלי ברחוב.

שעות ביקור וזמני תפילה

כנסיית טאן דין פעילה, ושעות הפתיחה לציבור עשויות להשתנות בהתאם לתפילות, אירועים ושיפוצים. לעיתים החצר פתוחה כאשר החלל הפנימי סגור. לפני הגעה במיוחד כדאי לבדוק את הכרטיס העדכני במפות או ליצור קשר עם הקהילה.

שלט לוח זמני התפילות בכנסיית טאן דיןבשעות המיסה אין צילום בפנים, ולוח הזמנים מוצג בשער.

לפי לוח הזמנים שהופיע במקור, תפילות בימי חול נערכו ב-5:00 וב-17:30, ובקפלה הצדדית גם ב-6:15 וב-19:00. ביום ראשון הופיעו תפילות ב-5:00, 6:15, 7:30, 9:00, 16:00, 17:30 ו-19:00. שעות כאלה עשויות להשתנות בחגים ובאירועים, ולכן יש לאמת אותן מול הכנסייה ולא להגיע במיוחד על סמך מדריך ישן.

בזמן מיסה אל תסתובבו בין הספסלים לצורך צילום. אם אתם רוצים להיכנס, עמדו מאחור ושמרו על שקט. טקסים דתיים, חתונות והלוויות קודמים לביקור תיירותי.

מתי כדאי להגיע לצילום?

בוקר מוקדם

האור רך, הרחוב שקט יחסית והטמפרטורה נוחה יותר. זו האפשרות הטובה ביותר לצילום החזית בלי תנועה כבדה.

בין 6:30 ל-7:30 השמש מאירה את החזית בזווית נעימה והשמים עדיין אינם בהירים מדי. הרחוב אינו ריק לגמרי, אך מספר התיירים קטן ורואים בעיקר תושבים שמגיעים לתפילת הבוקר.

מגדל הפעמון של כנסיית טאן דין עם שעון ודקליםהשעון במגדל עדיין פועל, והכנסייה נבנתה בסוף המאה ה-19.

אחר הצהריים

הצבע הוורוד נראה חזק יותר, אך התנועה ברחוב Hai Bà Trưng עמוסה. הימנעו מעמידה בכביש או בחניה פרטית כדי להשיג זווית רחבה.

צלמים רבים מעדיפים את 16:00 עד 17:30, כאשר הגוון נראה רווי יותר. קחו בחשבון שזו גם שעת עומס. עדיף לצלם מהמדרכה שממול בעדשה רחבה ולא לסגת אל הכביש.

כללי צילום

  • השתמשו במדרכה שמול הכנסייה לצילום החזית.
  • אל תטיסו רחפן באזור עירוני צפוף ללא היתר.
  • אל תצלמו מתפללים מקרוב בלי רשות.
  • אין להיכנס לאזור סגור או לטפס על שערים.
  • כבו פלאש בתוך הכנסייה.

מה יש בסביבה?

שוק טאן דין

השוק ממוקם מעבר לכביש ומוכר בדים, בגדים, מוצרי מזון ומנות מקומיות. הוא פעיל יותר בשעות היום. שמרו על חפצים אישיים במעברים הצפופים ושאלו מחיר לפני הזמנה.

מטוס צבאי אמריקאי מוצג במוזיאון שרידי המלחמהמוזיאון שרידי המלחמה נמצא כעשר דקות נסיעה, ומשלים חצי יום.

בתי קפה ברובע 3

השכונה מלאה בבתי קפה מקומיים, בתים קולוניאליים ורחובות צדדיים שקטים יותר מרובע 1. זו הזדמנות טובה לעצור לקפה וייטנאמי ולחוות אזור מגורים אמיתי.

מרכז העיר

אפשר להמשיך לבית האופרה, לרחוב דונג קוי או לרחוב נגויין הואה. בשעות הערב הרחוב הופך למדרחוב פעיל עם משפחות, מופעי רחוב ובתי קפה.

מוזיאון שרידי המלחמה נמצא במרחק של כ-15 דקות נסיעה או הליכה ארוכה. מחיר הכניסה שצוין במקור היה 40,000 דונג ושעות הפתיחה 7:30 עד 18:00, אך יש לבדוק את הנתונים העדכניים לפני ההגעה. רוב המבקרים מקדישים למוזיאון שעה עד שעתיים, והתוכן בו קשה ורגשי.

כללי לבוש והתנהגות

אין בדרך כלל קוד לבוש תיירותי נוקשה בחצר, אך בכניסה לחלל התפילה יש לכסות כתפיים וברכיים. הסירו כובע, העבירו את הטלפון למצב שקט והימנעו משיחות קולניות.

פנים כנסיית טאן דין עם עמודי שיש לבנים ומזבח מוזהבעמודי השיש הובאו מאיטליה, והם הפרט המרשים ביותר בפנים.

הכניסה אינה אמורה להיות כרוכה בתשלום. תרומה לקהילה היא בחירה ולא תנאי לצילום או לביקור.

שאלות נפוצות

01

איפה נמצאת כנסיית טאן דין?

הכנסייה נמצאת ב-289 Hai Bà Trưng, District 3, Ho Chi Minh City, מול שוק טאן דין.

02

האם הכניסה חינם?

בדרך כלל כן. שעות הגישה לחצר ולחלל הפנימי משתנות לפי פעילות הכנסייה.

03

כמה זמן צריך לביקור?

כ-20 עד 40 דקות לכנסייה עצמה. עם השוק ובית קפה סמוך כדאי להקדיש שעה וחצי עד שעתיים.

04

האם מותר לצלם בתוך הכנסייה?

הדבר תלוי בשעות ובאירועים. אין לצלם בזמן תפילה או לצלם מתפללים בלי רשות, ויש לציית לשילוט ולצוות.

05

מה הזמן הטוב ביותר להגיע?

בוקר מוקדם מתאים לאור רך ולפחות תנועה. אחר הצהריים מדגיש את הצבע, אך הרחוב עמוס יותר.