Hoa Lu בנין בין: מדריך לטיול יום

Hoa Lu הייתה הבירה הריכוזית הראשונה של וייטנאם, שנקראה אז Dai Co Viet. במשך 42 שנים, בין 968 ל-1010, שלטו מכאן שושלות Dinh, Early Le וראשית Ly. כיום נשארו מקדשים, שערים ונוף של מצוקי גיר ושדות, כ-100 ק"מ מדרום להאנוי.

הבירה השתרעה על כ-300 הקטרים בתוך עמק שסגור בקירות קארסט, ונהר Hoang Long שימש כחפיר טבעי. השליטים בחרו במקום מסיבה צבאית: צבא שהגיע מן הצפון התקשה למצוא נתיב בין המים למצוקים. כאשר עומדים באתר או עולים לתצפית Hang Mua, ההיגיון ברור מיד.

האתר עצמו אינו דורש יום שלם. הסוד הוא לשלב אותו נכון עם Trang An, Tam Coc או תצפית Hang Mua בלי להפוך את היום למרוץ.

המחירים והשעות הם נתוני ייחוס מהמדריך המקורי ועשויים להשתנות.

הואה לו הייתה בירת וייטנאם במאה העשירית, לפני המעבר להאנוי.

היסטוריה בקצרה

בשנת 968 ניצח המפקד Dinh Bo Linh במרד שנים עשר האדונים ואיחד ארץ מפוצלת. הוא הכתיר את עצמו לקיסר Dinh Tien Hoang והקים כאן ממשל מרכזי ומערכת הגנה. שלטונו נמשך 12 שנים בלבד, אך המסגרת המדינית שהקים שרדה הרבה אחריו.

בשנת 980 נרצחו הקיסר ובנו הבכור ושושלת Dinh התפרקה במהירות. שושלת Song הסינית ניסתה לנצל את המשבר ולפלוש. הגנרל Le Hoan עלה לכס, ייסד את שושלת Early Le, הדף את הפלישה והרחיב את הממלכה דרומה.

בשנת 1010 הבין הקיסר Ly Cong Uan שהעמק המוגן הוא גם מגבלה כלכלית. הוא פרסם צו להעברת הבירה והעביר את החצר למישור של Thang Long, האנוי של ימינו. רוב המבנים המקוריים לא שרדו, אך המקדשים המאוחרים משמרים את זכר המלכים והתקופה. מגיעים בשביל השילוב בין היסטוריה לנוף, לא בשביל עיר עתיקה שלמה.

רוב המבנים המקוריים לא שרדו, אך המקדשים המאוחרים משמרים את זכר המלכים והתקופה. מגיעים בשביל השילוב בין היסטוריה לנוף, לא בשביל עיר עתיקה שלמה.

המקדשים המלכותיים

המקדש של המלך Dinh Tien Hoang מתוארך למאה ה-17 וכולל שלושה היכלים מחוברים, חצרות, שערים וגילופי אבן מפורטים. בחצר הראשית נמצאת מיטה מלכותית שנחצבה מגוש אחד של אבן גיר כחולה. דרקוני האבן משני הצדדים מסמלים את הסמכות השמימית של הקיסר, וכדאי להתקרב כדי לראות את הקשקשים וההבעות.

המתחם קטן, וסיור בו לוקח כשעה עד שעה וחצי.

המקדש של המלך Le Dai Hanh נמצא במרחק הליכה קצר ומציג תוכנית דומה, אך האווירה שקטה יותר. גן ובריכת השתקפות מקבלים את פני המבקרים, והשפעה בודהיסטית ניכרת בצמחייה, בסימטריה ובאופן שבו המצוקים ממסגרים את המבנה. הקדישו כשעה וחצי לשני המקדשים יחד ולא רק צילום בשער.

זהו מקום דתי. מכסים כתפיים וברכיים, מסירים כובע בתוך חלל תפילה ולא מצלמים אנשים שמתפללים ללא רשות.

פגודת Nhat Tru

פגודה עתיקה שהקים הקיסר Le Dai Hanh במאה העשירית כמקום מפגש לנזירים שדנו גם בענייני המדינה. שמה מתייחס לעמוד אבן מתומן שהוצב בשנת 995 ועליו אלפי תווים סיניים, שילוב של כתבים בודהיסטיים וצווים מלכותיים. הטקסט שרד יותר מאלף שנה באוויר הפתוח.

המבנה קטן ומאופק יותר מן המקדשים המלכותיים, עם גגות עץ מעוקלים וגילופי יצורים מיתולוגיים ופרחים. רוב הקבוצות נשארות כ-20 דקות, אבל החצר מספקת רגע נדיר של שקט בעונה עמוסה.

תצפית Hang Mua

התצפית אינה בתוך מתחם Hoa Lu, אך היא שילוב פופולרי באותו יום. עולים כ-500 מדרגות אבן במעלה Lying Dragon Mountain, בדרך כלל 20 עד 30 דקות של מאמץ רצוף. דרקוני אבן מלווים חלק מן העלייה. מן הפסגה נפתחת תצפית של 360 מעלות על נהר Ngo Dong, שדות טאם קוק, הרי הגיר והעמק של הבירה.

בעונת הגשמים המתחם מתרוקן, וזו דווקא שעה טובה לבקר.

מלמעלה מבינים כיצד קירות הסלע הטבעיים הגנו על החצר. מתחילים מוקדם או עולים לקראת שקיעה, עם מים ונעליים טובות. הפסגה חשופה ואין לעלות בסערה או בחום קיצוני. גם אם נקודת הצילום עמוסה, לא מטפסים מעבר למעקה.

הפסגה חשופה ואין לעלות בסערה או בחום קיצוני. גם אם נקודת הצילום עמוסה, לא מטפסים מעבר למעקה.

מה עוד עושים באזור?

טאם קוק מציעה שיט של כ-90 דקות בנהר Ngo Dong דרך שלוש מערות ובין שדות אורז. מחיר הייחוס במקור היה כ-150,000 דונג לסירה. טראנג אן היא חלק מאתר אונסק"ו, עם שיט ארוך ומאורגן יותר שעובר במספר גדול של מערות ומקדשים.

פגודת Bich Dong נבנתה בתוך מצוק לפני כ-500 שנה והכניסה אליה חינם. Bai Dinh, כ-30 דקות נסיעה, היא מתחם בודהיסטי עצום ששונה מאוד מן המקדשים האינטימיים של Hoa Lu. Am Tien, המכונה Tuyet Tinh Coc, משלבת אגם ירוק ופגודה למרגלות קירות גיר. אפשר גם לרכוב בין כפרים, אך לא לדחוס את כל האפשרויות ליום אחד.

העיר העתיקה של הואה לו בלילה

Pho Co Hoa Lu הוא מתחם תרבות משוחזר ליד אגם Ky Lan בעיר נין בין. הוא אינו הבירה העתיקה ואינו אתר היסטורי מקורי, בלבול נפוץ בחיפוש ברשת. אחרי החשכה אלפי פנסים צבעוניים משתקפים באגם, דוכנים מוכרים קרמיקה, משי וכובעים מצוירים, ושוק האוכל מתמלא.

מערת מואה נמצאת כעשר דקות נסיעה, והתצפית בה אחרי 500 מדרגות.

חפשו com chay, עוגת אורז פריכה עם בשר ורוטב חמצמץ, וכן בשר עז וספרינג רול צלוי. שיט קצר באגם פועל לפי המקור עד כ-21:00 ועלותו הייתה כ-80,000 דונג. לארוחה מסודרת אפשר לבדוק את Com Nieu Viet Xua, Hoang Cuisine או Thao Beo, אך שעות ומחירים משתנים.

איך מגיעים מהאנוי?

רכב פרטי נוסע בכביש המהיר Phap Van, Cau Gie ונין בין במשך כשעה וחצי עד שעתיים. מחיר הייחוס במקור היה 800,000 עד 1.2 מיליון דונג לכיוון, ולכן לקבוצה קטנה זו יכולה להיות בחירה הגיונית.

אוטובוסים מתחנות Giap Bat או My Dinh מגיעים לעיר נין בין בכשעתיים ובמקור עלו כ-80,000 עד 100,000 דונג. משם נוסעים עוד 10 עד 15 ק"מ במונית או באופנוע. רכבת מהאנוי אורכת כ-2.5 שעות ומחיר מושב בסיסי התחיל בכ-75,000 דונג. הנוף בדרך מפצה על זמן הנסיעה הנוסף.

סיור מאורגן שמשלב Hoa Lu עם Tam Coc או Trang An עלה במקור כ-25 עד 50 דולר לאדם וכולל בדרך כלל רכב, כניסות ומדריך. לטיול יום נוח להזמין רכב או סיור שמשלב את Hoa Lu ושיט אחד בלבד.

הנסיעה נמשכת בדרך כלל כשעתיים עד שלוש שעות. בסוף שבוע ובחג היא עלולה להתארך.

טאם קוק משלים את הואה לו ליום מלא אחד.

מסלול מומלץ ליום אחד

צאו מוקדם מהאנוי, בקרו ב-Hoa Lu לפני העומס והחום, אכלו צהריים ואז בחרו שיט ב-Trang An או Tam Coc. אם רוצים Hang Mua, ותרו על אתר שלישי ועלו לקראת אחר הצהריים. אין צורך לשלב שני מסלולי שיט באותו יום.

כמה זמן ומתי להגיע?

ל-Hoa Lu עצמה מספיקות שעה וחצי עד שעתיים. פברואר עד אפריל ואוקטובר עד נובמבר נעימים יותר. מאי ויוני מציגים לעיתים שדות אורז יפים, אך חמים ולחים.