





Para ser sincero, he leído un montón de reseñas sobre la antigua capital de Hoa Lu y hay de todo. A algunos les encantó. Otros pensaron que era aburrida. He pensado en daros mi opinión sincera en lugar de la típica reseña superficial de un bloguero de viajes sobre la antigua capital de Vietnam.
Hoa Lu es esto: antiguos templos situados en medio de montañas de piedra caliza. Es un lugar muy tranquilo. Se puede recorrer en una hora. La historia es auténtica, pero no llamativa. Si te parece interesante, ve. Si necesitas acción constante, mejor no vayas.
No puedo recomendarles lo suficiente que lean sobre la historia de este lugar si realmente quieren disfrutar de su visita, de lo contrario, solo verán edificios antiguos sin mucho contexto.
En el año 968 d. C., Vietnam estaba fragmentado. Había diferentes reinos y diferentes gobernantes. Llegó un emperador llamado Dinh Bo Linh y unificó todo. Necesitaba una capital y eligió este lugar rodeado de enormes montañas de piedra caliza. Fue una decisión inteligente, ya que las montañas le proporcionaban una defensa natural.
Durante unos 40 años, Hoa Lu fue la principal ciudad de Vietnam. Tres dinastías gobernaron desde aquí. Luego, en 1010, el rey trasladó todo a Thang Long, que ahora es Hanoi. Eso es todo. Hoa Lu pasó a la historia. Literalmente.
Los templos que se ven al visitarla son estructuras reales de esa época. No son recreaciones. No se construyeron para los turistas. Son lugares reales donde gobernaron reyes reales. Eso importa si te interesa. Si no te interesa, no importa.
Los dos templos históricos principales de Hoa Lu son el templo Dinh Tien Hoang y el templo Le Hoan.
El templo principal es muy bonito. Pilares de piedra con dragones tallados. La arquitectura encaja con el paisaje. Hay estatuas en el interior, algunos elefantes guardianes hechos de piedra y tronos ornamentados. Es claramente un lugar donde ocurrió algo importante. Puedes recorrerlo y ver por qué.
Hay otro templo a unos 500 metros. Tiene un ambiente similar, pero es más pequeño. Si te gustan estas cosas, ve a verlo. Si no, no te molestes.
Hay una pagoda budista conocida como Nhat Tru Pagoda con un pilar de piedra tallado con escrituras. Es más tranquila y apacible que los templos. Es un buen lugar para sentarse un rato y replantearse las decisiones de la vida...
La parte más bonita es una cueva a unos 300 metros de distancia, rodeada de acantilados de piedra caliza. Hay un lago de agua dulce. Hay que subir unos 200 escalones para llegar hasta allí, pero las vistas merecen la pena. El paisaje parece un poco surrealista, para ser sinceros. Si vas a hacer fotos de algo, que sea de esto.
Aquí está la ubicación del complejo Hoa Lu en Google Maps.
Voy a enumerar lo que dice la gente en las opiniones (también puedes comprobarlo tú mismo en Google y en las opiniones de TripAdvisor), porque es más útil que mi intento de describirlo. Las he resumido tras leer más de cien opiniones, para que te resulte más fácil entenderlo sin perder demasiado tiempo.
La entrada cuesta 20 000 VND. Eso son 85 céntimos. No vale la pena enfadarse por eso (a menos que estés arruinado, pero entonces, ¿cómo te has podido permitir un viaje al extranjero tan lejos de tu casa a Vietnam? ¿No?).
Se puede ver todo en una hora. Algunas personas opinan que no merece la pena desviarse para visitarlo. Probablemente tengan razón.
Los templos no son enormes. Una reseña decía literalmente «solo un par de templos». Si esperas encontrar complejos palaciegos gigantescos, no es este el lugar.
No hay mucha información publicada. Hay un código QR que enlaza con cierta información, pero la gente dice que no funciona muy bien en el móvil. Trae contigo una idea básica de lo que vas a ver o simplemente improvisa.
En las zonas de aparcamiento exteriores hay gente que intenta venderte cosas. Dicen que el aparcamiento es gratuito y luego te piden que compres bebidas. Los restaurantes cercanos intentan que aparques en sus aparcamientos. Es molesto, pero no es un impedimento. Si vas directamente en moto, te lo ahorras. Hay un aparcamiento legal cerca de la entrada.
El lugar es tranquilo la mayoría de los días. A algunas personas les encantó eso. A otras les pareció aburrido. Depende de lo que busques.
Las montañas de piedra caliza que lo rodean son realmente bonitas. En eso la mayoría de la gente está de acuerdo.
Si te interesa la historia y quieres ver dónde comenzó realmente Vietnam, sí. Si ya estás en Ninh Binh por un par de días, ve una hora. Si te gustan los lugares tranquilos y no necesitas entretenimiento todo el tiempo, este es el lugar ideal.
No vayas si solo tienes un día en Ninh Binh y quieres aprovechar al máximo las actividades al aire libre. Las excursiones en barco en Trang An son más interesantes visualmente. No vayas si odias los lugares sin buenos guías o explicaciones. No vayas si estás calculando cada hora. No vale la pena hacer un viaje especial a menos que realmente quieras hacerlo.
Piensa en ti mismo. ¿Te interesa la historia? ¿Te parece significativo estar en un lugar donde ocurrió algo importante? ¿O te parece que solo estás viendo rocas y edificios? Esa es la verdadera pregunta.
La primavera y el otoño son buenas épocas. De febrero a abril y de septiembre a noviembre. El tiempo es agradable, los arrozales están bonitos y no sudarás a mares.
En marzo (del 6 al 8) se celebra el festival de Hoa Lu. Se llena de gente. Si quieres una experiencia tranquila, evítalo. Si quieres ver algo cultural y bullicioso, ve entonces.
Desde Hanói, la mayoría de la gente no hace este viaje sola. Se suele combinar con otras excursiones a Ninh Binh (como esta con Hoa Lu + excursión en barco por Trang An + cuevas de Mua por unos 45 dólares). Se tarda entre 2 y 2,5 horas en autobús y entre 1,5 y 2 horas en coche privado.
Desde Ninh Binh, alquila una moto. Cuesta entre 100 000 y 150 000 VND al día. Se tarda entre 15 y 20 minutos en llegar. Pasarás por campos de arroz que son muy bonitos. O utiliza la aplicación Grab (el Uber de Vietnam) si no quieres conducir.
Si alquila una moto, compruebe los frenos, los retrovisores y las luces antes de salir. No se salte este paso, ya que solo le llevará un minuto y le ahorrará dolores de cabeza.
1. ¿Merece la pena visitar la antigua capital de Hoa Lu?
Sí, si estás en Ninh Binh y te interesa la historia. La entrada solo cuesta 20 000 VND (menos de 1 dólar) y se puede ver todo en 1-2 horas. Es mejor combinarla con atracciones cercanas como Trang An o las cuevas de Tam Coc y Mua, en lugar de visitarla sola. Los templos son modestos, pero históricamente auténticos.
2. ¿Cómo se llega a Hoa Lu, la antigua capital?
Desde Hanói (a 90 km): el autobús tarda entre 2 y 2,5 horas (70 000-90 000 VND), el tren tarda 2,5 horas (100 000-200 000 VND) y luego hay que coger un taxi desde la estación. Desde Ninh Binh: alquila una moto (100 000-150 000 VND al día) para un trayecto de 15-20 minutos, o utiliza la aplicación Grab.
3. ¿Cuál es la historia de Hoa Lu?
En el año 968 d. C., Dinh Bo Linh unificó Vietnam y convirtió Hoa Lu en la capital. Fue elegida por sus defensas de montañas de piedra caliza y su acceso al río. Tres dinastías gobernaron desde aquí durante unos 41 años antes de que el rey Ly Thai To trasladara la capital a Thang Long (Hanoi) en 1010.
4. ¿Cuánto tiempo se tarda en visitar Hoa Lu, la antigua capital?
Planifique entre 1 y 2 horas. Una hora es suficiente para visitar los dos templos principales y la pagoda. Añada 30 minutos si desea subir a la cueva de Am Tien. La mayoría de los visitantes lo ven todo en aproximadamente una hora.
5. ¿Cuál es el precio de la entrada a la antigua capital de Hoa Lu?
La entrada para adultos cuesta 20 000 VND. Los niños (de 6 a 15 años) pagan 10 000 VND. Los menores de 6 años entran gratis. Abierto todos los días de 7:00 a 17:00. No es necesario reservar con antelación. Hay audioguías disponibles por 50 000 VND si lo desea.
6. ¿Qué templos hay en la antigua capital de Hoa Lu?
Los templos principales son el Templo del Rey Dinh Tien Hoang (atracción principal con tallas de dragones y estatuas reales) y el Templo del Rey Le Dai Hanh (a 500 metros, más pequeño). También está la Pagoda Nhat Tru, una pagoda budista del siglo X con un antiguo pilar de piedra tallado con escrituras.
7. ¿Se puede visitar la antigua capital de Hoa Lu por la noche?
No, el complejo del templo cierra a las 5 de la tarde. Hay una antigua ciudad de Hoa Lu (reconstruida) cerca del lago Ky Lan, en la ciudad de Ninh Binh, que se ilumina por la noche de 5 a 10 de la tarde. La entrada es gratuita, pero los paseos en barco cuestan 80 000 VND. Es diferente del sitio histórico.
8. ¿Dónde puedo encontrar restaurantes cerca de la antigua capital de Hoa Lu?
El restaurante Chef Dung, el bar y restaurante Forest Sunset y el bar Sun Mountain son algunas opciones cercanas. La mayoría sirven comida vietnamita, como rollitos de primavera, arroz frito y especialidades locales. Muchos paquetes turísticos incluyen el almuerzo. Evite los restaurantes de las zonas de aparcamiento que intentan presionarle para que contrate sus servicios de aparcamiento.
9. ¿Hay fotos de la antigua capital de Hoa Lu disponibles en Internet?
Sí, busque en Google Imágenes, TripAdvisor, Instagram y blogs de viajes. Los mejores lugares para hacer fotos son las puertas del templo, los pilares con dragones, el fondo de la montaña de piedra caliza y la vista desde la cueva de Am Tien. A primera hora de la mañana (antes de las 9:00) hay mejor luz.
10. ¿Cuál es la distribución del mapa de la antigua capital de Hoa Lu?
El sitio tiene una superficie de 300 hectáreas, pero la zona turística principal se puede recorrer a pie. El templo del rey Dinh es el punto de entrada, el templo del rey Le está a 500 metros al norte, la pagoda Nhat Tru está cerca y la cueva Am Tien está a 300 metros (hay que subir 200 escalones). Todo es fácil de recorrer y está claramente señalizado.
11. ¿Cuánto tiempo debo pasar en la antigua capital de Hoa Lu?
Lo ideal es entre 1 y 2 horas. Una hora para los templos si se camina a un ritmo normal. Añada 30 minutos si desea visitar la cueva Am Tien y subir las escaleras. Es un sitio compacto, no un destino para pasar todo el día.
12. ¿Qué debo saber antes de visitar la antigua capital de Hoa Lu?
Lleve agua, protector solar y calzado cómodo. Vístase con recato (no lleve bikini). Hay pocos carteles en inglés, así que infórmese de antemano o contrate a un guía. Tenga cuidado con las estafas de aparcamiento fuera de la entrada. Lo mejor es combinar la visita con un paseo en barco por Trang An o Tam Coc. Abierto de 7:00 a 17:00. Evite las fiestas importantes si quiere disfrutar de una experiencia tranquila.
¡Obtén la información más reciente sobre nuestros tours y ofertas especiales!